PREMIERE: Jack O'Rourke teilt eine wunderschöne Hand

Jack O'Rourkes neues Video zu „Uaigneas“ wurde von Marc Corrigan handgezeichnet und animiert.

Der Cork-Musiker Jack O'Rourke hat die atemberaubenden Visuals zu „Uaigneas“ enthüllt, die unten von Hot Press uraufgeführt werden.

Die Worte von „Uaigneas“, was als Gaeilge „Einsamkeit“ bedeutet, basieren auf einem wunderschönen Gedicht von Brendan Behan. Der gebürtige Ovenser komponierte die Musik und verwandelte das Gedicht während seines künstlerischen Aufenthalts am Centre Culturel Irlandaise in Paris in ein Lied.

Nachdem er während seines Aufenthalts Sean Nós, Irish Trad, Radiohead, Kate Bush aus der frühen Ära, David Sylvian, Peter Gabriel, The National, Ravel und Debussy gehört hat, ist der Einfluss dieser unterschiedlichen Künstler alle präsent.

Der Filmemacher Bob Gallagher, der zuvor mit Gilla Band, Lankum und Junior Brother zusammengearbeitet hat, fügte Harmonien hinzu, während Conor Caldwell der Single traditionelle Geigentöne hinzufügte.

„Was Jack mit der Übersetzung von Behans Gedicht in Musik geleistet hat, ist eine Errungenschaft der Transzendenz“, sagt Gallagher über O'Rourkes neues Werk. „Das spärliche Klavier und die sehnsuchtsvolle Stimme fangen die Einsamkeit ein, weigern sich jedoch, sie zu akzeptieren, indem sie mit ihr auf den Tonleitern auf und ab ringen und sich Verstärkung aus den anderen Instrumenten und Harmonien holen. Es war eine Ehre, gebeten zu werden, an der Aufnahme mitzuarbeiten Tragen Sie etwas zu Brendan Behans Worten und Jacks Musik bei. Im wahrsten Sinne des Wortes hat uns diese Erfahrung von der Isolation zur Solidarität erhoben, ón uaigneas go dlúthchaidreamh, Behans Text durch das Grab und zurück ins Leben geführt.“

Marcs Zeichnungen spiegeln das Gedicht von „Uaigneas“ wider: Einsamkeit. Das Ende ist durchaus passend, da die Charaktere des Gedichts zusammen in einem Zug sitzen und dennoch den Eindruck vermitteln, dass man sich trotz der Menschen umgeben immer noch allein fühlen kann. Die klaren, aber lebendig detaillierten Zeichnungen von Corrigan vermitteln die Emotionen, die den Kern des irischen Gedichts ausmachen.

Während O'Rourke für Gesang und Klavier zuständig war, kamen bei „Uaigneas“ weitere Beiträge von Aisling Fitzpatrick (Cello) und Hugh Dillon (E-Gitarre, Effekte) hinzu, während Ber Quinn (John Grant, Villagers) die Mischaufgaben übernahm.

Das Lied wurde von Davie Ryan und Chloe Nagle im Triskel Christchurch aufgenommen, während Ruairí O Flaherty (Rufus Wainwright, Lana Del Ray und Los Lobos) das Mastering der Single übernahm.

Sehen Sie sich das animierte Video unten an.

Bevorstehende Termine:

16. Juni – Sea Church, Ballycotton, Co. Cork18. Juni – Cork Summer Show, Curaheen Park1. Juli – Baltimore Castle, Co. Cork23. Juli – Live im Festzelt29. Juli – Mallow Arts Festival15. September – Prim's Book Shop, Kinsale